Uiko Watanabe

Innanzitutto, il Butoh non ha un metodo come il balletto classico o altre danze occidentali. Pertanto, è una danza che non ha risposte corrette e non ha bisogno di imitare gli altri.

La prima parte del mio workshop si concentra sull'allenamento fisico.

Il butoh non è una danza al rallentatore, né una danza di stati d'animo, ma è un modo per incarnare la propria immaginazione attraverso il corpo. Pertanto, non si tratta solo di immaginazione (testa) o solo di un corpo che si muove bene, ma entrambi sono necessari.

In alcune delle improvvisazioni che vi proporrò, imiterete cose che conoscete bene e che vi sono familiari. Poi danzate con un corpo che non è il vostro. Penso che l'immaginazione sia diversa per i bambini e per gli adulti. Noi abbiamo un'immaginazione che deriva dal fatto di essere cresciuti e di aver fatto più esperienze, e un'immaginazione in cui crediamo senza dubbio.
Sono così diversi per ognuno di voi, e questo è l'inizio del vostro Butoh.

Il butoh ha una certa bellezza che è diversa dalle danze occidentali. È imperfezione, pericolo, fragilità e la solitudine degli ultimi momenti di una vita che finisce. Ultimamente ho pensato a come presentare la danza stessa, piuttosto che me stesso. Un ipotetico abbandono di sé, cioè la perdita del soggetto.

Le arti performative tradizionali giapponesi cancellano completamente l'io per stare sul palco. Il giapponese non usa quasi mai i soggetti quando si parla.

Perdendo il mio nome, voglio diventare solo la danza.

Questo è molto diverso dall'espressione occidentale di sé. Anch'io sono ancora un principiante e questo workshop serve a sperimentare e imparare insieme.